父亲被打受伤 为何迟迟难起诉

　　今年年初，李先生的父亲因为琐事跟别人起了冲突，最后还动了手，人也伤了。事后，李先生一家人想要个说法，可问题却卡在报案半年多了一直没个结果。

　　李先生的父亲之前是一位环卫工人，今年1月份，在李沧区金川路附近打扫卫生的时候，跟别人起了冲突。

　　李先生：我父亲想在那个地方点火，烤一下火，那时候很冷，然后他(打人者)就制止他了，一边在那骂他，过一会他俩吵架吵火了之后，那个人就直接把他按到地上打，用铁掀打他左胯骨，(父亲)本来身体就不太好，没有劲，他根本就没有反击的能力。

　　李先生当天就报了警，九水路派出所民警把打人者带走，120也把李先生的父亲带到第八人民医院，由于床位紧张，怕耽误治疗，又转移到了齐鲁医院，而住院治疗的医疗费，全都是李先生自己出的。

　　李先生：上那边去一检查出来就是粗隆间骨折，还是粉碎性骨折，住院的所有费用都是我自己找亲朋好友借的，打人的人一分钱，一毛钱都没有给我们垫上。

　　李先生说，打人者姓董，60多岁，出事之后，对方公司已将他开除，而父亲这边，也做了伤情鉴定，最终的鉴定结果是，轻伤二级。

　　李先生：一开始做那个鉴定，连轻伤一级都算不上，后来我重新递交了一个，重新做伤情鉴定，去了市南分局，我跟派出所民警一起去往市南分局送的资料，做了一个轻伤二级，就是现在这个轻伤二级的结果。轻伤二级就已经可以把这个人抓起来，当时派出所回复我们给他进行强制措施了，强制措施我也不懂，我就一直等，等到现在。

　　李先生想起诉对方，民警说要将材料递交给刑警大队，再由刑警大队交给检察院之后才可以起诉，可李先生实在是着急，已经半年多了，怎么还没有消息？

　　李先生：我现在就想办法起诉他，现在就卡在这边，我想起诉都起诉不了，就希望他们把资料交到检察院，然后我这边就可以起诉他了。

　　随后记者前往九水路派出所了解情况，民警答复，这件事不需要李先生个人去起诉。

　　九水路派出所民警：这是个公诉单，是由公安局来负责，起诉是检察院起诉，我们相当于一个流程，把卷调查完了之后，移交给检察院，检察院再根据案件的情况，移交给法院，现在正在走这个流程。

　　民警说，由于已构成轻伤二级，这件事警方已经刑事立案，最终交由检察院和法院来决定能否进行判决，而打人者警方也已经采取了强制措施。

　　九水路派出所民警：嫌疑人我们现在已经采取了监视居住强制措施了，这个情况之前我们之前和李先生沟通过，详细情况也告诉他了，他可能对法律程序不是很了解，其实我们的心情也是想赶快给他把这个事，给他一个最终的答复，但毕竟有些法律流程。

　　关于李先生父亲住院治疗产生的费用，民警表示可以在判决时提起民事诉讼。

　　九水路派出所民警：这个应该就是在审判阶段，他可以提起民事诉讼，在判决的时候，因为现在也没法给他调解，对方年龄也非常大，经济条件也不好。

　　自己家人被打，事情过去这么久还没有处理完，李先生焦急与气愤的心情，民警表示理解，警方对此也很重视，会尽量把流程走的更快，希望不要让李先生等得太久。

     【视频未经版权方允许，不得转载，否则将追究法律责任】